不同视角下的翻译标准

新书《木叶之贼手》求收藏支持一下！！ …… 绑定万界穿梭系统，高峰的第一个任务，是成为荒野之王！　　荒野行动，他是求生众之一；　　湄公河行动，他是跨国小队一员；　　绣春刀，他是新任总旗；　　剑雨，他是黑石组织新秀；　　金刚狼，他是变种实验唯一成功者；　　诸神之战，他是战神选民；　　哈利波特与混血王子，他是凶威赫赫的魔法部傲罗；　　GANTZ：O……　　死侍2（划掉）……死侍的X战警游乐园...